
Tous les conducteurs de véhicules à moteur connaissent ce panneau de signalisation (VZ250) – ou du moins, on pourrait penser. Malheureusement, il arrive de plus en plus souvent que des voitures circulent sur des routes agricoles (illégalement). Jusqu’à présent, cela était toléré. Cependant, suite à plusieurs avis provenant de la population, je me sens obligé de signaler l’interdiction de circuler sur des routes agricoles. Une infraction peut être sanctionnée par une amende de 20 €. En particulier, l’utilisation par les propriétaires de chiens qui laissent leurs chiens dans la voiture et effectuent une petite „ sortie “ s’est multipliée. Malheureusement, les limitations physiques ne permettent pas d’échapper aux interdictions. L’ordonnance sur la circulation routière est claire à cet égard.
C’est pourquoi je demande à tous ceux qui utilisent des routes agricoles sans autorisation de respecter le nouveau décret. Si aucune amélioration n’est constatée, des contrôles et des sanctions, assorties d’amendes, devront être imposés. Il ne faut pas que cela arrive.
Dieter Langenbach
Chef de la commune