{"id":6807,"date":"2026-04-14T10:59:26","date_gmt":"2026-04-14T08:59:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/?p=6807"},"modified":"2026-04-14T10:59:28","modified_gmt":"2026-04-14T08:59:28","slug":"overdracht-van-het-ev-gemeentelijk-gebouw-in-werlau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/nl\/uebergabe-des-ev-gemeindehauses-in-werlau\/","title":{"rendered":"Overdracht van het ev. gemeentehuis in Werlau"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bild.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6808\" width=\"658\" height=\"658\" srcset=\"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bild.jpg 945w, https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bild-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bild-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bild-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bild-230x230.jpg 230w, https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bild-365x365.jpg 365w\" sizes=\"auto, (max-width: 658px) 100vw, 658px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Op de foto: Pia Trimpe-M\u00fcller, eerste gemeenteraadslid van de stad Sankt Goar, Alexander Freund, plaatsvervangend burgemeester van Sankt Goar-Werlau en de directeur van de gemeentelijke bouwbedrijven Thomas Heckhoff met de vertegenwoordigers van de Evangelische kerkgemeente \u00a9 Stefan Schumann<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Geliefde medeburgers,<br><br>Het was voor mij een bijzonder genoegen om samen met de plaatselijke burgemeester Falko H\u00f6nisch en de plaatselijke voorzitter van Sankt Goar-Werlau, Alexander Freund, als eerste gemeenteraadslid van de stad Sankt Goar de offici\u00eble overdracht van het nu voormalige evangelische gemeenschapshuis in Sankt Goar-Werlau te mogen verrichten.<br><br>Met de overname van dit gebouw wordt er voor de wijk Werlau een waardevol nieuw perspectief geopend: naast de reeds bestaande oude school staat de burgerlijke gemeenschap nu een andere stedelijke voorziening ter beschikking die kan worden gebruikt als ontmoetingsplaats en plaats voor het gemeenschapsleven. Het gebouw biedt ruimte voor evenementen van de talrijke plaatselijke verenigingen, voor culturele activiteiten, bijeenkomsten en priv\u00e9- en openbare bijeenkomsten. Op die manier wordt de infrastructuur op de plaats zelf duurzaam versterkt en wordt het samenwerken in de dorpsgemeenschap verder gestimuleerd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In alle wijken zijn dergelijke ontmoetingsplekken van groot belang. Ze cre\u00ebren mogelijkheden voor uitwisseling, bevorderen vrijwilligerswerk en dragen bij aan het levendig en divers maken van het maatschappelijk leven. De stad Sankt Goar volgt daarmee opnieuw haar gemeenschapsverantwoordelijkheid na door ruimtes en voorzieningen voor het sociale leven beschikbaar te stellen en actief te ondersteunen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ik ben vooral verheugd over de mogelijkheid om de jeugdhuisvesting nu weer te activeren. In de huidige samenwerking met de evangelische kerkgemeenschap was dit niet mogelijk. Daarom is het nog belangrijker om jongeren ter plaatse weer een eigen ruimte te bieden waar ze elkaar kunnen ontmoeten, kunnen uitwisselen en hun vrije tijd kunnen vormgeven. Dit is een belangrijke stap voor de jeugdwerkzaamheid in Werlau en een duidelijke signalering dat de behoeften van alle generaties worden overwogen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ik ben ervan overtuigd dat het gebouw in de toekomst met leven zal worden vervuld en een belangrijke bijdrage zal leveren aan de sociale cohesie in Sankt Goar-Werlau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pia Trimpe-M\u00fcller<br><\/strong><em>Eerste gemeenteraadsleden van de stad Sankt Goar<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Geliefde medeburgers, het was voor mij een bijzonder genoegen om samen met de plaatsvervangend burgemeester Falko H\u00f6nisch en de plaatsvervangend burgemeester van Sankt Goar-Werlau, Alexander Freund, als eerste gemeenteraadslid van de stad Sankt Goar de offici\u00eble overdracht van het nu voormalige evangelische<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":6808,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63,49],"tags":[],"class_list":["post-6807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles","category-news","","tg-column-third"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6807"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6809,"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6807\/revisions\/6809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}