{"id":6004,"date":"2025-01-14T10:44:39","date_gmt":"2025-01-14T09:44:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/?p=6004"},"modified":"2025-01-14T10:45:43","modified_gmt":"2025-01-14T09:45:43","slug":"debut-des-travaux-de-construction-du-site-de-baumassage-sur-le-rhin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/fr\/startschuss-fuer-die-baumassnahme-festplatz-am-rhein\/","title":{"rendered":"D\u00e9but des travaux de construction du \u201e Festplatz am Rhein \u201c"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_2811-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6005\" srcset=\"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_2811-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_2811-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_2811-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_2811-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_2811-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo : Falko H\u00f6nisch<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La r\u00e9habilitation des installations de la rivi\u00e8re Rhin commence.<\/strong> Apr\u00e8s de longues et intensives pr\u00e9paratifs, de d\u00e9taill\u00e9es discussions avec tous les organes et conseils ainsi que la participation des associations, les travaux de construction du site du festival sur le Rhin \u00e0 Saint-Goar sont d\u00e9sormais engag\u00e9s. Cette initiative est un \u00e9l\u00e9ment central de la vaste transformation des installations du Rhin et une \u00e9tape importante pour valoriser ce site important.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019attribution de l\u2019accord de construction a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e par le conseil municipal de Saint-Goar, et les travaux de construction sont r\u00e9alis\u00e9s par la soci\u00e9t\u00e9 Bellmann de Roxheim. La direction technique est assur\u00e9e par l\u2019architecte et ing\u00e9nieure Katharina H\u00e4user, qui, en collaboration avec son \u00e9quipe, contribue \u00e0 la r\u00e9alisation de ce projet. L\u2019objectif est de transformer le site situ\u00e9 \u00e0 l\u2019ancienne rampe de blindage en un lieu attrayant offrant une qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e de l\u2019accueil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e9am\u00e9nagement du Rhinvorland et du parvis adjacent non seulement am\u00e9liorera l\u2019esth\u00e9tique des installations du Rhin, mais aussi consid\u00e9rablement am\u00e9lioreront le secteur d\u2019accueil des citoyens et des associations. Saint Goar cr\u00e9e ainsi une zone moderne et accueillante qui pourra \u00e0 l\u2019avenir accueillir des \u00e9v\u00e9nements municipaux, des f\u00eates associatives et des \u00e9v\u00e9nements tels que \u201e Le Rhin en flammes \u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le maire Falko H\u00f6nisch se r\u00e9jouit de l\u2019inauguration de cette nouvelle structure : \u201e Il est formidable de voir que, gr\u00e2ce \u00e0 une planification minutieuse et \u00e0 de nombreux \u00e9changes, la mise en \u0153uvre de cette nouvelle structure commence d\u00e9sormais. Cet endroit r\u00e9am\u00e9nag\u00e9 am\u00e9liorera consid\u00e9rablement la qualit\u00e9 de l\u2019accueil dans notre ville et deviendra un lieu de rencontre attrayant pour tous les citoyens \u201c.\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ville de Saint-Goar invite tous les citoyens \u00e0 suivre l'\u00e9volution des travaux de construction et \u00e0 se r\u00e9jouir d\u00e9j\u00e0 des nombreuses manifestations qui auront lieu dans le nouveau parc.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Umgestaltung der Rheinanlagen beginnt. Nach langen und intensiven Vorbereitungen, detaillierten Abstimmungen mit allen Gremien und R\u00e4ten sowie der Einbeziehung der Vereine starten nun die Bauarbeiten am Festplatz am Rhein in Sankt Goar. Diese Ma\u00dfnahme ist ein zentraler Bestandteil der<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":6005,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64],"tags":[],"class_list":["post-6004","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizen","","tg-column-third"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6004"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6008,"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6004\/revisions\/6008"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}