{"id":6828,"date":"2026-04-28T09:38:16","date_gmt":"2026-04-28T07:38:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/?p=6828"},"modified":"2026-04-28T09:38:18","modified_gmt":"2026-04-28T07:38:18","slug":"liebe-mitbuergerinnen-und-mitbuerger-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/es\/liebe-mitbuergerinnen-und-mitbuerger-4\/","title":{"rendered":"Queridos compatriotas,"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bild1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6829\" width=\"674\" height=\"674\" srcset=\"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bild1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bild1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bild1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bild1-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bild1-230x230.jpg 230w, https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bild1-365x365.jpg 365w, https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bild1.jpg 1386w\" sizes=\"auto, (max-width: 674px) 100vw, 674px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">am kommenden <strong>Montag, den 4. Mai ab 18:30 Uhr<\/strong> findet eine <strong>Sitzung des Rates der Stadt\u00a0Sankt Goar\u00a0<\/strong>statt, zu der ich Sie herzlich einlade.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein wesentlicher Tagesordnungspunkt ist die <strong>Vorstellung der Ergebnisse der Planungswerkstat<\/strong>t aus dem Jahr 2024 durch die\u00a0BUGA29, die seit Ende letzten Jahres ihren Sitz der Hauptgesch\u00e4ftsstelle nach Sankt Goar verlegt hat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unter dem Leitgedanken <strong>\u201eZwei St\u00e4dte, eine Zukunft\u201c<\/strong> haben im Rahmen einer internationalen Planerwerkstatt insgesamt 16 Fachleute aus den Bereichen Landschaftsarchitektur, Stadt- und Verkehrsplanung sowie Tourismus und Wirtschaft an zentralen Fragestellungen zur Entwicklung der Schwesterst\u00e4dte Sankt Goar und Sankt Goarshausen gearbeitet. Ziel war es, sowohl die langfristige Lebensqualit\u00e4t in unseren St\u00e4dten zu verbessern als auch innovative Ideen f\u00fcr die Bundesgartenschau 2029 zu entwickeln.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Fokus standen dabei unter anderem die Frage nach dem \u201eperfekten BUGA-Tag\u201c sowie nachhaltige Perspektiven f\u00fcr die <strong>Stadtentwicklung im Welterbe Oberes Mittelrheintal<\/strong>. Internationale Planungsb\u00fcros wie\u00a0Gehl People,\u00a0De Zwarte Hond und\u00a0Agence Ter\u00a0brachten ihre Expertise ein. <strong>Die Ergebnisse basieren auch auf den W\u00fcnschen und Anregungen von rund 200 B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrgern aus beiden St\u00e4dten.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die vorgestellten Ans\u00e4tze reichen von einer st\u00e4rkeren Vernetzung der St\u00e4dte \u00fcber Verbesserungen in der Mobilit\u00e4t bis hin zu konkreten Ideen zur Belebung der Altst\u00e4dte, zur F\u00f6rderung regionaler Angebote sowie zur St\u00e4rkung einer lebendigen Gastgeberkultur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein weiterer wichtiger Punkt der Sitzung ist die<strong> Pr\u00e4sentation der Machbarkeitsstudie f\u00fcr eine m\u00f6gliche Kindertagesst\u00e4tte im Stadtteil Fellen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dar\u00fcber hinaus wird die <strong>Entwurfsplanung f\u00fcr den Ausbau der Stra\u00dfe \u201eIm Stockgarten\u201c<\/strong> vorgestellt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Sitzung bietet Ihnen die Gelegenheit, sich aus erster Hand \u00fcber bedeutende Zukunftsthemen unserer Stadt zu informieren und den kommunalen Willensbildungsprozess zu begleiten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ich lade Sie daher herzlich ein, an der Sitzung teilzunehmen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saludos cordiales<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Falko H\u00f6nisch<\/strong><strong><br><\/strong><em>Alcalde de la ciudad<br><br><\/em>Foto: \u00a9 Falko H\u00f6nisch<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>am kommenden Montag, den 4. Mai ab 18:30 Uhr findet eine Sitzung des Rates der Stadt\u00a0Sankt Goar\u00a0statt, zu der ich Sie herzlich einlade. Ein wesentlicher Tagesordnungspunkt ist die Vorstellung der Ergebnisse der Planungswerkstatt aus dem Jahr 2024 durch die\u00a0BUGA29, die<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":6829,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63,49,64],"tags":[],"class_list":["post-6828","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles","category-news","category-notizen","","tg-column-third"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6828"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6831,"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6828\/revisions\/6831"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stadt-st-goar.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}